Idiomy angielskie

Zapraszamy do zapoznania się z angielskimi idiomami. Każdy z idiomów, oprócz tłumaczenia na język polski, posiada przykładowe zdanie, które ułatwi naukę słówek.

There are 47 entries in this glossary.
Search for glossary terms (regular expression allowed)
Begin with Contains Exact termSounds like
Term Definition
as the crow flies

as the crow flies   Click to listen highlighted text! as the crow flies

1. na wprost, prosto jak strzelił

przykładowe zdania:

1. It is about 200 meters as the crow flies from here.   Click to listen highlighted text! It is about 200 meters as the crow flies from here. - To około 200 metrów stąd w linii prostej.

ask for trouble

ask for trouble   Click to listen highlighted text! ask for trouble

1. prosić się o kłopoty

przykładowe zdania:

1. Taking drugs is really asking for trouble.   Click to listen highlighted text! Taking drugs is really asking for trouble. - Zażywanie narkotyków to naprawdę proszenie się o kłopoty.

at first sight

at first sight   Click to listen highlighted text! at first sight

1. na pierwszy rzut oka

przykładowe zdania:

1. It seems so complicated at first sight, but you will learn how to drive very fast.   Click to listen highlighted text! It seems so complicated at first sight, but you will learn how to drive very fast. - Na pierwszy rzut oka wydaje się to skomplikowane, ale bardzo szybko nauczysz się jak prowadzić samochód.

at the crack of dawn

at the crack of dawn   Click to listen highlighted text! at the crack of dawn

1. o brzasku, o świcie

przykładowe zdania:

1. We must leave at the crack of dawn to catch some fish.   Click to listen highlighted text! We must leave at the crack of dawn to catch some fish. - Musimy wyjść o świcie, żeby złowić ryby.

at the drop of a hat

at the drop of a hat   Click to listen highlighted text! at the drop of a hat

1. nagle, natychmiast

przykładowe zdania:

1. It is not a problem. We can do it at the drop of a hat.   Click to listen highlighted text! It is not a problem. We can do it at the drop of a hat. - To żaden problem. Możemy to zrobić natychmiast.

at the eleventh hour

at the eleventh hour   Click to listen highlighted text! at the eleventh hour

1. na ostatnią chwilę

przykładowe zdania:

1. She always comes to work at the eleventh hour.   Click to listen highlighted text! She always comes to work at the eleventh hour. - Zawsze przychodzi do pracy na ostatnią chwilę.

at the top of your voice

at the top of your voice   Click to listen highlighted text! at the top of your voice

1. na całe gardło

przykładowe zdania:

1. Her baby was screaming at the top of its voice when she opened the door.   Click to listen highlighted text! Her baby was screaming at the top of its voice when she opened the door. - Jej dziecko krzyczało na całe gardło gdy otworzyła drzwi. 

comments powered by Disqus

Facebook - polub nas :)

Click to listen highlighted text!