to look like something the cat dragged in

to look like something the cat dragged in   Click to listen highlighted text! to look like something the cat dragged in

1. być w opłakanym stanie, wyglądać jak siedem nieszczęść

przykładowe zdania:

1. After the marathon you look like something the cat dragged in.   Click to listen highlighted text! After the marathon you look like something the cat dragged in. - Po maratonie wyglądasz jak siedem nieszczęść. 

2. He travelled through the desert for two weeks. I did not recognize him at first. He looked like something the cat dragged in.   Click to listen highlighted text! He travelled through the desert for two weeks. I did not recognize him at first. He looked like something the cat dragged in. - Podróżował przez pustynię przez dwa tygodnie. Na początku go nie rozpoznałam. Był w opłakanym stanie.