Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne w języku angielskim - Countable and uncountable nouns.

Rzeczowniki w języku angielskim mogą być policzalne lub niepoliczalne. Rzeczowniki policzalne to te, które możemy policzyć. Posiadają one liczbę pojedyńczą oraz liczbę mnogą. Dodajemy przed nimi przedimki nieokreślone a/an. Stanowią one większość występujących w języku angielskim rzeczowników.

Rzeczowniki policzalne - przykłady:

a dog - dogs   Click to listen highlighted text! a dog - dogs

a girl - girls   Click to listen highlighted text! a girl - girls

an address - addresses   Click to listen highlighted text! an address - addresses

I can see a dog.   Click to listen highlighted text! I can see a dog. - Widzę psa.

My next child is going to be a girl.   Click to listen highlighted text! My next child is going to be a girl. - Moje kolejne dziecko będzie dziewczynką.

You need an address to send a letter.   Click to listen highlighted text! You need an address to send a letter. - Potrzebujesz adres aby wysłac list.

Rzeczowniki niepoliczalne to te, których policzyć się nie da. Z reguły nie posiadają liczby mnogiej. Nie można postawić przed nimi przedimka nieokreślonego a/an.

Zaliczamy do nich:

1. Wiele typów żywności, np:

butter   Click to listen highlighted text! butter  - masło 

yoghurt   Click to listen highlighted text! yoghurt  - jogurt 

cheese   Click to listen highlighted text! cheese  - ser 

sugar   Click to listen highlighted text! sugar  - cukier 

flour   Click to listen highlighted text! flour  - mąka 

rice   Click to listen highlighted text! rice  - ryż 

2. Płyny, np:

water   Click to listen highlighted text! water  -  woda 

oil   Click to listen highlighted text! oil - olej

petrol   Click to listen highlighted text! petrol - benzyna

coffee   Click to listen highlighted text! coffee - kawa

milk   Click to listen highlighted text! milk - mleko

juice   Click to listen highlighted text! juice - sok

3. Tworzywa, materiały, np:

glass   Click to listen highlighted text! glass - szkło

wood   Click to listen highlighted text! wood - drewno

leather   Click to listen highlighted text! leather - skóra

plastic   Click to listen highlighted text! plastic - plastik

wool   Click to listen highlighted text! wool - wełna

paper   Click to listen highlighted text! paper - papier

stone   Click to listen highlighted text! stone - kamień (jako minerał)

4. Rzeczowniki abstrakcyjne, np:

beauty   Click to listen highlighted text! beauty - piękno

love   Click to listen highlighted text! love - miłość

knowledge   Click to listen highlighted text! knowledge - wiedza

hatred   Click to listen highlighted text! hatred - nienawiść

justice   Click to listen highlighted text! justice - sprawiedliwość

freedom   Click to listen highlighted text! freedom - wolność

Kwantyfikatory - some, many, much, any, a lot of, a little, a few

Kwantyfikatorów używamy, aby określić ilość. Jak zapewne się domyślacie ważnym będzie czy rzeczownik jest policzalny czy niepoliczalny.

Some - trochę, kilka

Some możemy użyć z rzeczownikami policzalnymi oraz niepoliczalnymi w zdaniach twierdzących oraz pytaniach.

I have got some books for you.   Click to listen highlighted text! I have got some books for you. - Mam dla ciebie kilka książek.

There is some milk in the bottle.   Click to listen highlighted text! There is some milk in the bottle. - W butelce jest trochę mleka.

Can you pass me some water?   Click to listen highlighted text! Can you pass me some water? - Czy możesz podać mi trochę wody?

Many - wiele, dużo

Many użyjemy tylko z rzeczownikami policzalnymi w zdaniach twierdzących, pytaniach oraz przeczeniach.

My sister has got many dolls.   Click to listen highlighted text! My sister has got many dolls. - Moja siostra ma dużo lalek.

Do you have many oranges?   Click to listen highlighted text! Do you have many oranges? - Masz dużo pomarańczy?

How many cars have you got?   Click to listen highlighted text! How many cars have you got? - Ile masz samochodów

They don't have many dogs.   Click to listen highlighted text! They don't have many dogs. - Nie mają wielu psów.

Much - dużo

 Much użyjemy z rzeczownikami niepoliczalnymi w  pytaniach oraz przeczeniach. 

  How much money do you need?   Click to listen highlighted text! How much money do you need? - Ile pieniędzy potrzebujesz?

  How much freeedom is in your country?   Click to listen highlighted text! How much freeedom is in your country?   - Ile w twoim kraju jest wolności? / Jak dużo wolności jest w twoim kraju?

  She hasn’t got much time.   Click to listen highlighted text! She hasn’t got much time.   - Ona nie ma za dużo czasu.

  There wasn’t much wind when we arrive d.   Click to listen highlighted text! There wasn’t much wind when we arrive d. - Nie było dużego wiatru gdy przejec haliśmy.

Any - jakiś, jakieś, jakiekolwiek, ( w przeczeniach - żadnego, żadnych )

Any zastosujemy w pytaniach i przeczeniach z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej oraz rzeczownikami niepoliczalnymi.

Have you got any problem?   Click to listen highlighted text! Have you got any problem? - Czy masz jakiś problem?

I haven’t got any money.   Click to listen highlighted text! I haven’t got any money. - Nie mam żadnych pieniędzy.

Is there any milk without sugar?   Click to listen highlighted text! Is there any milk without sugar? - Czy istnieje jakieś mleko bez cukru?

A lot of / lots of - dużo. wiele, mnóstwo

A lot of / lots of zastosujemy w zdaniach twierdzących z rzeczownikami policzalnymi oraz niepoliczalnymi.

I have seen a lot of animals during my travel to Africa.   Click to listen highlighted text! I have seen a lot of animals during my travel to Africa. - Widziałem mnóstwo zwierząt podczas mojej podróży do Afryki.

She is giving me lots of happiness.   Click to listen highlighted text! She is giving me lots of happiness. - Ona daje mi dużo radości.

We had a lot of fun with you.   Click to listen highlighted text! We had a lot of fun with you. - Swietnie się z wami bawiliśmy.

A little/little - trochę, mało

A little / little zastosujemy w zdaniach twierdzących z rzeczownikami niepoliczalnymi. A little ma wydźwięk pozytywny - trochę, ale wystarczy. Samo little, oznaczające mało, podpowiada nam, że dla wszyskich może nie starczyć.

We have got a little butter.   Click to listen highlighted text! We have got a little butter. - Mamy trochę masła.

We have got little butter.   Click to listen highlighted text! We have got little butter. - Mamy mało masła.

* w pierwszym zdaniu masła powinno starczyć, w drugim mamy go mało, co oznacza, że ktoś będzie musiał posmarować chleb margaryną :)

A few / few - kilka, niewiele

A few / few zastosujemy z rzeczownikami policzalnymi w zdaniach twierdzących. A few ma wydźwięk pozytywny - oznacza kilka (wystarczająco). Samo few oznacza niewiele, czyli zbyt mało aby wystarczyło.

There are a few oranges in the basket. - W koszu jest kilka pomarańczy.

There are few oranges in the basket. - W koszu jest niewiele pomarańczy.

*w pierwszym zdaniu z a few pomarańczy jest kilka - tyle zapewne potrzeba. W drugim zdaniu z few pomarańczy jest niewiele - nie starczy na litr soku :)

Sprawdź również:

Rzeczownik w języku angielskim - wprowadzenie

Liczba mnoga rzeczownika

Forma dzierżawcza rzeczownika - saxon genitive

Rzeczownik w języku angielskim - ćwiczenia